Ya somos 1000!

Este blog hoy pasó su primer prueba, ... los primeros 1000 VISITANTES. (Today this blog has gone through its first milestone: 1000 VISITORS)

Empezamos el 11 de Mayo de este año, hace 2 meses y pico con el post sobre el avión de hojalata de Vispa. (We started on May11th this year, 2mths and a 1/2 with the Vispa tin plane post)

Ya les mostré varios juguetes y les adelanto que hay bastante más que todavía no publiqué que les iré mostrando de a poco. Verán mucho más de hojalata para completar las colecciones de Matarazzo y Vispa. También mas juguetes de chapa de países como Japón y Alemania y unos muy antiguos de Argentina. Verán también más juguetes de goma de Piel Rose, Rayito de Sol y unas nuevas marcas que he descubierto. (I've shown you several toys so far, and there'll be plenty more coming. More tin toys to complete my Vispa and Matarazzo collections. Also more Piel Rose, Rayito de Sol and new trademarks that I´ve discovered)

Postearé más información sobre el coleccionismo y como distinguir las características de cada marca. Se vendrán actualizaciones en la sección de "Busca la diferencia" y en la de "Juguetes raros o curiosos" e inauguraremos más secciones. Así que quedense por acá y diviertanse! (I´ll post more data on collecting and how to differentiate each trademark. Updates on "Look for the difference" and "Rare and odd toys" will also be available as well as new sub-sections. So stay tuned and have fun!)